-
1 осветительная вспышка
осветительная вспышка ж. (напр., магниевая) Blitzlicht nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > осветительная вспышка
-
2 осветительная вспышка
adj1) eng. Blitzlicht (напр. магниевая)2) photo. (напр., магниевая) Blitzlicht3) cinema.equip. Lichtblitz, MomentlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка
-
3 осветительная вспышка
осві́тлювальний спа́лахРусско-украинский политехнический словарь > осветительная вспышка
-
4 осветительная вспышка
осві́тлювальний спа́лахРусско-украинский политехнический словарь > осветительная вспышка
-
5 осветительная вспышка под водой
adjcinema.equip. UnterwasserblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка под водой
-
6 осветительная вспышка, полученная с помощью лампы накаливания
adjcinema.equip. (перегорающей) GlühlampenblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка, полученная с помощью лампы накаливания
-
7 осветительная вспышка, применяемая для подсветки
Универсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка, применяемая для подсветки
-
8 бездымная осветительная вспышка
adjcinema.equip. rauchloses BlitzlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > бездымная осветительная вспышка
-
9 дополнительная осветительная вспышка
adjcinema.equip. Zusatzblitz, Zweitblitz, zusätzlicher BlitzУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная осветительная вспышка
-
10 инфракрасная осветительная вспышка
adjcinema.equip. DunkelblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > инфракрасная осветительная вспышка
-
11 невидимая осветительная вспышка
adjcinema.equip. (напр., инфракрасная) unsichtbarer BlitzУниверсальный русско-немецкий словарь > невидимая осветительная вспышка
-
12 открыто сгорающая осветительная вспышка
advcinema.equip. (напр., магниевая) offenes BlitzlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто сгорающая осветительная вспышка
-
13 вспышка
астр., техн., физ.спа́лах, -ху, ви́блиск, -ку, спала́хнення- обратная вспышка
- осветительная вспышка
- световая вспышка
- солнечная вспышка
- сумеречная вспышка -
14 вспышка
астр., техн., физ.спа́лах, -ху, ви́блиск, -ку, спала́хнення- обратная вспышка
- осветительная вспышка
- световая вспышка
- солнечная вспышка
- сумеречная вспышка -
15 вспышка
f (33; шек) Auflodern n, Aufblitzen n; Ausbruch m; Fot. Blitzlicht n* * *вспы́шка f (- шек) Auflodern n, Aufblitzen n; Ausbruch m; FOT Blitzlicht n* * *вспы́шк|а<-и>ж1. (пла́мени) Aufflammen nt2. перен (внеза́пное возникнове́ние) Ausbruch mвспы́шка эпиде́мии Ausbruch mвспы́шка гне́ва Wutanfall m* * *n1) gener. Aufwallung (гнева и т. п.), Blick, Blitz (при выстреле), Detonation, Aufleuchten (света)2) geol. Szintillation, Verpuffung3) med. Exazerbation5) milit. (световая) Aufblitzen (напр. ядерного взрыва), Zielfeuer (при имитации огня)6) eng. Entflammen, Entflammung, Entzündung, Knall, Knallen, Lichtblitz, Lichtimpuls, Zünden (напр. в алюминиевом электролизёре)7) construct. Auflodern8) brit.engl. Burst, (солнечная) Flare9) fin. Ausbruch10) auto. Explosion11) astr. Aufblitzen, Aufleuchten (звезды), (хромосферная) Eruption, Eruption (напр. солнечная)12) artil. Aufflackern, Inflammation, Zielfeuer (при имитации цели)13) mining. Zündung15) radio. Farbsynchronisationsschwingungszug, Farbsynchronisationssignal, Farbsynchronsignal16) photo. Aufflammen (магния), Blitz (прибор), Blitzlicht17) electr. Blitz, Blitzgerät (осветительный прибор с импульсным источником света), Blitzlicht (осветительный прибор с импульсным источником света), Szintillieren18) pompous. Wallung19) nav. Aufscheinen, Flackern20) shipb. Feuerschein, Sprengung21) cinema.equip. Aufblitzen (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы), Aufleuchten (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы), Blitz (световая или осветительная), Blitzen (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы) -
16 вспышка
ж.1) lueur f brusque; explosion f ( взрыв); flash m ( при фотографировании)вспы́шка мо́лнии — éclat m de la foudre
2) перен. emportement m; accès m ( гнева); éclat m ( недовольства); éclair m, flambée f ( страсти); rechute f ( болезни)мину́тная вспы́шка — feu m de paille
* * *n1) gener. fulmination, accès, déflagration, détonation, explosion, éclair, détente, emportement, rechute, éruption2) med. explosion (заболеваемости), poussée (заболеваний), scintillation3) liter. fusée, ébullition, explosion (эпидемии и т.п.), flambée, rafale, étincelle4) eng. burst, inflammation, (осветительная) flash, tir (лазера), éruption (на Солнце)5) brit.engl. flare6) astr. sursaut7) metal. effet d'anode8) politics. poussée9) radio. impulsion d'allumage, impulsion lumineuse10) photo. flash -
17 магниевая вспышка
adj1) obs. (осветительная) Blitzlicht2) eng. Magnesiumblitzlicht, Magnesiumblitzlichtpulver3) photo. Magnesiumblitz4) cinema.equip. Pulverblitz -
18 лампа
1) <engin.> bulb
2) lamp
3) light
4) torch
5) tube
– бактерицидная лампа
– биспиральная лампа
– вентильная лампа
– вихревая лампа
– вольфрамовая лампа
– вольфрамово-галоидная лампа
– вызывная лампа
– выпрямительная лампа
– высоковакуумная лампа
– высоковольтная лампа
– высокочастотная лампа
– газополная лампа
– газоразрядная лампа
– газосветная лампа
– генераторная лампа
– головная лампа
– двуханодная лампа
– двухлучевая лампа
– двухсветная лампа
– двухсеточная лампа
– двухцокольная лампа
– двухэлектродная лампа
– декадная лампа
– демпферная лампа
– детекторная лампа
– дуговая лампа
– зеркальная лампа
– импульсная лампа
– индикаторная лампа
– ионная лампа
– кварцевая лампа
– кинопроекционная лампа
– комбинированная лампа
– коммутаторная лампа
– контрольная лампа
– копировальная лампа
– лампа автоэлектронная
– лампа варимю
– лампа вспышка
– лампа газосветная
– лампа генераторная
– лампа делительная
– лампа дугоразрядная
– лампа Дэви
– лампа занятости
– лампа люминесцентная
– лампа маячковая
– лампа накаливания
– лампа накачки
– лампа неоновая
– лампа отбойная
– лампа паяльная
– лампа подсветки
– лампа СВЧ
– лампа СВЧ-диапазона
– лампа связи
– лампа сигнальная
– лампа смещения
– лампа стабилизатора
– лампа яркогорящая
– люминесцентная лампа
– маломощная лампа
– манипуляторная лампа
– матированная лампа
– маячковая лампа
– миниатюрная лампа
– многосеточная лампа
– многоэлектродная лампа
– модуляторная лампа
– натриевая лампа
– неоновая лампа
– неразборная лампа
– однонитевая лампа
– опаловая лампа
– опытная лампа
– осветительная лампа
– отбойная лампа
– пальчиковая лампа
– паросветная лампа
– паяльня лампа
– перекальная лампа
– переносная лампа
– плоскоэлектродная лампа
– предохранительная лампа
– проекционная лампа
– промежуточная лампа
– радиально-лучевая лампа
– радиоусилительная лампа
– разборная лампа
– разделитеьная лампа
– реактивная лампа
– резонансная лампа
– ртутная лампа
– сверхминиатюрная лампа
– светомаскировочная лампа
– сдвоенная лампа
– сигнальная лампа
– смесительная лампа
– софитная лампа
– спектральная лампа
– стерилицатионная лампа
– счетная лампа
– термокатодная лампа
– термоэлектронная лампа
– точечная лампа
– ударопрочная лампа
– цветная лампа
– четырехэлектродная лампа
– шаговая лампа
– шнуровая лампа
– шумовая лампа
– электролюминесцентная лампа
– электронная лампа
– электроннолучевая лампа
– эталонная лампа
газонаполненная лампа с холодным катодом — arcotron
генераторная лампа СВЧ-диапазона — torpotron
десятичная счетная лампа — decimal counting tube
дуговая ртутная лампа — mercury-arc lamp
импульсная лампа накачки — pump flashtube
контрольная лампа зарядки — charge indicator lamp
лампа аварийной сигнализации — alarm lamp
лампа бегущей волны — travelling wave tube, travelling-wave tube
лампа бесшумной АРГ — < radio> squelch tube
лампа высокого давления — high-pressure lamp
лампа дневного света — daylight lamp
лампа дугового разряда — arc-discharge lamp
лампа инфракрасного излучения — infrared lamp
лампа косвенного накала — indirectly-heated tube
лампа номерного знака — licence plate lamp
лампа обратной волны — backward wave tube, < radio> backward-wave traveling-wave tube, carcinotron
лампа окончания операции — finish lamp
лампа освещения подножки — courtesy lamp
лампа переменной емкости — variable-capacitance tube
лампа переменной крутизны — variable-mu tube
лампа подсвета шкалы — dial lamp
лампа последовательного включения — series lamp
лампа приборного щитка — panel lamp
лампа прямого накала — directly heated tube
лампа регулируемого усиления — fading tube
лампа с верхним выводом — plate-cap tube
лампа с водяным охлаждением — water-cooled tube
лампа с вторичной эмиссией — secondary-emission tube
лампа с дисковыми выводами — disk-seal tube
лампа с металлической нитью — metal-filament lamp
лампа с накаленным катодом — hot-cathode tube
лампа с отклоняемым лучом — beam-deflection tube
лампа с переменной крутизной — < radio> variable-mu tube
лампа с подвижным анодом — movable-plate tube
лампа с подогревным катодом — cathode-heater tube
лампа с поперечным управлением — babitron tube
лампа с сеточным управлением — grid-control tube
лампа с тормозящим полем — retarding field valve
лампа с тусклым накалом — dull-emitter tube
лампа с угольной питью — carbon lamp
лампа с холодным катодом — cold-cathode tube
лампа смешанного света — mixed-light lamp
лампа тлеющая автоэлектронная — <tech.> cold-cathode glow-discharge tube
лампа тлеющего разряда — glow discharge indicator, glow discharge tube, glow-discharge tube
лампа ультрафиолетового излучения — ultra-violet lamp
одноанодная выпрямительная лампа — single-anode rectifier tube
управляющая или задаюющая лампа — driver tube
-
19 лампа
техн., физ.ла́мпа- вакуумная лампа
- висячая лампа
- выпрямительная лампа
- газоразрядная лампа
- генераторная лампа
- двухсветная лампа
- двухэлектродная лампа
- дуговая лампа
- импульсная лампа
- индикаторная лампа
- ионнолучевая лампа
- калильная лампа
- карбидная лампа
- качающаяся лампа
- кварцевая лампа
- керосинная лампа
- керосиновая лампа
- кинопроекционная лампа
- коммутационная лампа
- криптоновая лампа
- лампа-вспышка
- лампа дневного света
- лампа накаливания
- ленточная лампа
- люминесцентная лампа
- мачтовая лампа
- многосеточная лампа
- многоэлектродная лампа
- модулирующая лампа
- осветительная лампа
- паяльная лампа
- подвесная лампа
- подъёмная лампа
- подогревательная лампа
- предохранительная лампа
- приёмно-усилительная лампа
- продолговатая лампа
- проекционная лампа
- прожекторная лампа
- пятиэлектродная лампа
- рефлекторная лампа
- ртутная лампа
- ртутно-кварцевая лампа
- светоизмерительная лампа
- светокопировальная лампа
- сигнальная лампа
- слесарная лампа
- смесительная лампа
- спиртовая лампа
- стержневая лампа
- точечная лампа
- трёхэлектродная лампа
- увиолевая лампа
- усилительная лампа
- шаровидная лампа
- штепсельная лампа
- щелевая лампа
- электрическая лампа
- электрометрическая лампа
- электронная лампа
- электронно-лучевая лампа
- электроосветительная лампа
- эталонная лампа -
20 лампа
техн., физ.ла́мпа- вакуумная лампа
- висячая лампа
- выпрямительная лампа
- газоразрядная лампа
- генераторная лампа
- двухсветная лампа
- двухэлектродная лампа
- дуговая лампа
- импульсная лампа
- индикаторная лампа
- ионнолучевая лампа
- калильная лампа
- карбидная лампа
- качающаяся лампа
- кварцевая лампа
- керосинная лампа
- керосиновая лампа
- кинопроекционная лампа
- коммутационная лампа
- криптоновая лампа
- лампа-вспышка
- лампа дневного света
- лампа накаливания
- ленточная лампа
- люминесцентная лампа
- мачтовая лампа
- многосеточная лампа
- многоэлектродная лампа
- модулирующая лампа
- осветительная лампа
- паяльная лампа
- подвесная лампа
- подъёмная лампа
- подогревательная лампа
- предохранительная лампа
- приёмно-усилительная лампа
- продолговатая лампа
- проекционная лампа
- прожекторная лампа
- пятиэлектродная лампа
- рефлекторная лампа
- ртутная лампа
- ртутно-кварцевая лампа
- светоизмерительная лампа
- светокопировальная лампа
- сигнальная лампа
- слесарная лампа
- смесительная лампа
- спиртовая лампа
- стержневая лампа
- точечная лампа
- трёхэлектродная лампа
- увиолевая лампа
- усилительная лампа
- шаровидная лампа
- штепсельная лампа
- щелевая лампа
- электрическая лампа
- электрометрическая лампа
- электронная лампа
- электронно-лучевая лампа
- электроосветительная лампа
- эталонная лампа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вспышка — I ж. 1. Внезапное и быстрое воспламенение чего либо. отт. Непродолжительный яркий свет, сопровождающий такое воспламенение. 2. Внезапное и кратковременное появление света от какого либо источника. 3. перен. Внезапное, бурное возникновение чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Галогенная лампа — Не следует путать с металлогалогенной газоразрядной лампой … Википедия
Студийное освещение — … Википедия
